ADSB logging works a little differently from other logs. You have to start the logging explicitly for each session, and if I recall correctly iFly will overwrite the log file, so only the "current" log file is available.
To start the log, go to Menu > Setup > ADS/B > Options, then check the box next to "Enable ADS-B Logger".
I don't remember where the log file is stored.