I took the battery cable and shortend it to about 2.5 inches.  I velcro'd the battery onto the back of the iFly and use that short cable to connect the two for fly-in demos and compact portable power.  Works great.  There is only a + / - with inside the cord, so it's a simple project.  I just put some shrink tube over the connection so it looks clean.