ComputerDoc said, "The multi-component ADS-B sounds like a real Rube Goldburg. Bottom line seeming to be if you throw enough cash in the plane AND have room for all the pieces (we have a very small, crowded cockpit and panel inour LSA) you can have your weather and traffic too. ;-)"
I guess "Rube Goldberg" is in the eye of the beholder. If you want any ADSB services on your portable tablet, you'll need a separate receiver box. Right now, all the portable receivers are similar in size (about the size of a medium-large sandwich, I'd say). If you want to use their GPS signal, then you need to use their GPS antenna (you can also choose to use your tablet's internal GPS, if you're not using ADSB-out). These are typically pucks about the size of a medium cookie. If you want ADSB-out for the best traffic info, then the transmitting antenna is a blade about the size of 3 sticks of Wrigley's chewing gum laid end-to-end (can you tell I like to eat?).
So if you want any ADSB service at all, you buy into a sandwich-sized box, maybe with a cookie nearby and mayby not depending on your needs/desires. If you want traffic, then you buy into the cookie (because the GPS position is part of the output signal) and the blade antenna.
Not sure how much room you have behind the seats in your aircraft, but I have the ADSB box sitting on the hat shelf in the back of my Cherokee, with the GPS puck nestled in the corner of one aft window and the blade antenna on the opposide side of the aircraft suctioned to another window. All that stuff's behind me and so not in my way at all. Wires are routed behind plastic trim.
To me, it's not that big a deal, but your mileage may vary.