Well, a conversation with Ed shed light on this. We still don't know why the unit lost its settings (no reset or anything like it was done), but getting it to recognize the network again was simple: use the password / passphrase NOT the MAC address! I had completely forgotten this.
Thank you, Ed