Tap and hold on the screen, which reduces your route line to a single-wide thin line, so that you can see all details.
As 98%+ of the info you need should already be visible, the frequency of needing to tap/hold the screen is usually minimized, making this an acceptable solution for most, it seems.