I had a data update issue as well.The Adventure Pilot help desk helped fix this issue. Sometimes the SD card gets screwed up from magnetism or a mis-write or whatever.
Instead of looking at a particular iFly file, I physically deleted the entire iFly data base using an Android tool set and reloaded. Hope this helps, but you should also get in touch with the Help Desk.